カナダ・ケベック州ルエン・ノランダのホテル、コンフォートイン（Comfort Inn）へようこそ！

ケベック州Abitbi-Temiscamingue地方の中心地に位置するコンフォートイン^®（Comfort Inn^®）は、ノランダ・マインを始め、ルエン・ノランダ・カーリングクラブ（Club de Curling de Rouyn-Noranda）、Bibliotheque et Archives Nationales du Quebec、Hydro-Quebec社、ケベック・アビチビ・テミスカミング大学ルエン・ノランダ校へのお出かけに最適です。

ホテル周辺には以下の観光スポットや施設も揃っています。

• ロタリー美術館（Le Centre d'art Rotary）
• デイブ・ケオン・アリーナ（Arena Dave Keon）
• 博物館「Musee de la Gare」
• Eglise Orthodoxe Russe
• デュムロン邸（La Maison Dumulon）

ホテル近辺は、滑降スキー、ゴルフ、ボート遊び、ハイキング、サイクリングを満喫できる環境に恵まれている他、レストラン、ラウンジ、専門店も揃っており、充実の余暇をお過ごしいただけます。

ご宿泊のお客様には、コンチネンタル式朝食を始め、コーヒーのサービス、市内通話、日刊紙（平日のみ）を全て無料でご用意しております。